MBC가 의학과 법정을 오가는 색다른 매력의 메디컬 서스펜스 법정 드라마 ‘닥터로이어’의 2022년 상반기 편성을 확정했다. 주인공에는 배우 소지섭이 전격 합류한다.
『Dr. Lawyer』是一部講述醫學和法庭之間來來往往的醫療懸疑法庭劇，將在2022年上半年在MBC播出，主人公由演員蘇志燮出演。
드라마 ‘닥터로이어(Dr. Lawyer)’는 조작된수술로 모든 걸 빼앗기고 의료소송 전문 변호사가 된 천재 외과의사와 그 수술로 하나뿐인 가족과 연인을 모두 잃은 의료 범죄 전담부 검사가 만나 부와 권력으로 생명의 순위도 정할 수 있다고 믿는 인간들을처벌하고억울한 피해자를 위로하는 가슴 따뜻하고 통쾌한 메디컬 서스펜스 법정 드라마다.
電視劇『Dr. Lawyer』講述的是因人為操作的手術被搶走了一切的天才外科醫生變成了醫療訴訟的專門律師，以及在這場手術中失去了唯一的家人及戀人的醫療犯罪負責檢察官相遇後，處罰了那些相信以金錢和權力就能決定生命順位的人，給予受害者溫暖的安慰，是一部醫療懸疑法庭劇。
소지섭은 한때 천재 외과의사였지만 지금은 의료소송 전문 변호사가 된 주인공 ‘한이한’ 역으로 드라마에 합류한다. 한이한은 대한민국 최고의 의과대학을 수석 졸업하고 일반외과와 흉부외과 두 개의 전문의 자격을 보유한 더블 보드(double-board) 천재 외과의다. 뛰어난 실력은 물론，타고난 유쾌함과 인간적인 매력까지겸비해‘괴물 칼잡이’라는 별명까지 붙은 에이스 의사였지만 성공적으로 집도했다고 생각한 수술에서 환자가 죽게 되고 이로 인해 의사 자격마져 박탈당하게 된다. 이후 한이한은 의료소송 전문 변호사로 변신한 후 자신을 둘러싼 4년 전 의문의 사건의 진실을 찾아가며비정한세상과 짜릿한 맞짱을 뜨게 된다.
蘇志燮在劇中飾演的是曾經是天才外科醫生，現在成為了醫療訴訟律師的主人公『韓以瀚』，韓以瀚在韓國最高醫科學府以首席身份畢業，是擁有一般外科和胸部外科醫生資格的double-board天才外科醫生，不僅擁有過人的實力，還有天生的幽默感，人性的魅力，是一位被稱為『怪物執刀』的ace醫生，在認為成功執刀的手術中，患者卻死去了，他因此失去了醫生資格，之後在韓以瀚稱為醫療訴訟律師之後，在尋找4年前手術真相的同時，和無情的世界進行鬥爭。
소지섭의 드라마 복귀는 2018년 방송된 MBC ‘내 뒤에 테리우스’ 이후 4년 만이다. 그간 다양한 작품을 통해 묵직한 울림을 줬던 그는 ‘닥터로이어’를 통해 의사 출신 변호사라는 독특한 커리어와 복잡한 내면을 지난 캐릭터 ‘한이한’을 소지섭만의 매력으로 완성할 예정이다.
蘇志燮是自2018年MBC『我背後的陶斯』後時隔4年回歸電視劇，他在『Dr. Lawyer』將運用他積累的經驗，將擁有醫生出身的律師這一獨特的職業生涯和復雜的內心的『韓以瀚』這一角色完美消化。
‘닥터로이어’의 대본은 드라마 ‘미스터 기간제’를 집필한 장홍철 작가가 맡았다. 장홍철 작가는 전작에서 첫작품이라는 것이 믿기지 않을 정도의 탁월한 흡인력과 강력한 메시지를 선보이며 시청자의 호평을 받아 차기작에 대한 기대감을 높여온 바 있다. 여기에 드라마 ‘해치’ ‘마을-아치아라의 비밀’ ‘일지매’ 등을 통해 시청자의 많은 사랑을 받아온 이용석 감독이 연출을 맡아 더욱 기대감을 높이고 있다. ‘괴물’ ‘출사표’ ‘배가본드’ 등을 제작한 셀트리온엔터테인먼트와 ‘내 뒤의 테리우스’를 제작한 몽작소가 손을 잡고 제작에 나섰다. 총 16부작으로 2022년 상반기 중 시청자와 만난다.
『Dr. Lawyer』的劇本是由執筆『臨時制先生』的編劇張洪哲來執筆，張洪哲編劇擁有優越的文筆，展現了強烈的想表達的信息，讓人不敢相信這是他第一部執筆的作品，獲得了觀眾的好評，對他執筆的下一部作品也充滿期待，這部劇將由執導過『獬豸』『村莊：阿雉阿拉的秘密』『一枝梅』的李容碩導演執導，讓人更加期待，制作公司則是由制作過『怪物』『出師表』『浪客行』等的制作公司和『我背後的陶斯』的制作公司合作制作，共16集，將於2022年上半年與觀眾見面。
MBC 드라마스튜디오 관계자는 “‘닥터로이어’는 의학 드라마와 법정 드라마의 매력을 모두 갖춰 시청자들에게 색다른 재미는 물론，세상의 부조리에 대항하는 주인공의 모습을 통해 통쾌한 카타르시스를 전할 예정이다.”라고 기획 의도를 밝혔다.
MBC電視劇制作相關人員說『『Dr. Lawyer』是一部將醫學電視劇和法庭電視劇結合的電視劇，希望觀眾們能通過主人公對抗不合理來獲得精神宣泄』
한편，드라마 ‘닥터로이어’는 소지섭 캐스팅 확정을 시작으로 조만간 주연배우 캐스팅을 완료하고 2022년 상반기 방송을 목표로 본격 제작에 돌입할 예정이다.
電視劇『Dr. Lawyer』在確定了蘇志燮主演後，將在近期完成對其他主演成員的選角，目標是2022年上半年播出。
重點詞匯
조작되다『動詞』偽造
처벌하다『動詞』處罰
겸비하다『動詞』兼備
비정하다『形容詞』無情的
흡인력『名詞』吸引力
重點語法
-은/는 물론
表示不僅是前面的內容如此，而且後面的內容也理所當然地同樣如此。
用在名詞或名詞形後。
노래는 물론 랩도 어쩌면 저렇게 잘할까?
不止是歌曲連說唱怎麼都那麼擅長呢？
우리 선생님께서는 교육계는 물론 의학계에도 영향력이 꽤 큰 분이시다.
我們的老師不止在教育界有名，而且在醫學界也是聽有影響力的一位。