金賢重主演的KBS新劇『當時間停止時』即將首播，近日官方也放出主演的角色劇照和相關花絮，該劇也是金賢重繼2014年的『感激時代』之後，時隔四年回歸的戲劇作品，在網路上引起熱烈討論。
18일 W 새 수목드라마 ‘시간이 멈추는 그때’가 남자 주인공 문준우(김현중 분)의 모습이 담긴 캐릭터 티저를 공개하며 예비 시청자들의 기대감을 증폭시켰다.
18號KBSW的新劇『時間停止的那時』公開了男主局文俊宇《金賢重飾演》的角色花絮，提前叫觀眾的期待爆發。
KBS W의 첫 편성 새 수목드라마 ‘시간이 멈추는 그때’ 측은 극 중 시간을 멈추는 능력자 문준우 역할을 맡은 김현중의 티저를 공개했다.
KBSW的新劇『時間停止的那時』方面公開了劇中飾演能夠停止時間的能力者文俊宇一角金賢重的相關花絮。
‘시간이 멈추는 그때’는 극중 시간을 멈추는 능력자 문준우(김현중 분)와 멈춰진 시간 안으로 들어온 한 여자 김선아(안지현 분)의 이야기를 따뜻하게 그려낸 판타지 로맨스 작품으로，시간을 뛰어 넘는 두 남녀의 운명적 사랑을 담은 작품이다.
『時間停止的那時』中溫暖地描述了能夠停止時間的能力者文俊宇和回去停止的時間裡的女人金善雅《安智賢飾演》的魔幻浪漫作品，是包含著超越時間的兩個男女的命運之愛的作品。
또한，배우 김현중과 안지현을 비롯해 인교진과 임하룡，주석태 등 개성 넘치는 연기파 배우들이 총 출동 할 것으로 알려져 이목을 집중시킨 데 이어 감각적인 연출의 곽봉철 PD와 섬세한 표현의 지호진 작가가 의기투합해 또 다른 색깔의 판타지 로맨스가 탄생 할 것으로 기대를 모으고 있다.
除了演員金賢重和安智賢，還有仁喬鎮《音譯》林河龍等充滿性格的演技派演員等一同出動，因為也受到了各方的集中關注，擅長感性的導演郭鳳哲細膩的表現，作家池浩真的義氣加入，估計又會展現出不同色彩的魔幻浪漫故事，備受期待。
특히 이날 공개된 티저에는 어두운 밤，시간이 멈춰진 상태로 고가 미술품을 보고 웃는 문준우(김현중 분)의 모습이 담겨있어 시선을 끌고 있으며 멀리서 한 곳을 지긋이 바라보고 있는 그의 시선이 드라마의 기대감을 한껏 끌어올린다.뿐만 아니라，김현중과 안지현 두 사람의 대비된 표정이 궁금증을 자아낸다. 자신의 건물 지하 방에세 들어온 준우에게 의구심을 가진 선아，그런 선아에게 까칠한 모습을 보이는 김현중의 모습은 작품 속 캐릭터에 대한 궁금증을 자극시킨다.
特別是當天公開的花絮裡面暗夜中，停止時間的狀態看著高價的美術品笑著的文俊宇的樣子，非常吸引視線，還有在仔細地看遠出一個地方的他的視線，又增添了對於電視劇的期待感，不僅如此，金賢重和安智賢兩人的對比表情也叫觀眾也好奇，金善雅對租住在自己房子的地下室裡面俊宇充滿了疑心，對這樣的善雅展現出刻薄一面的金賢重的樣子，刺激著對於劇中角色的好奇。
이에 ‘시간이 멈추는 그때’ 제작진은 『오늘 공개된 티저에서는 극중 ‘시간을 멈추는 능력자’ 문준우로 완벽 변신한 배우 김현중을 확인 할 수 있을 것』이라며 『이번 작품을 통해 김현중 배우가 선보일 다양한 모습에 많은 기대 부탁 드린다』고 밝혔다.
對此，『時間停止的那時』的制作方說『今天公開的花絮裡面，可以確認變身為時間停止的能力者文俊宇的金賢重，通過這次的作品展現出金賢重演員多樣的面貌，還請大家期待』
韓網評論：
想起那個骯臟的短信，男演員這麼多，為啥?
恩 不看！
無語，電視臺真的很沒概念，到底用我交的稅在幹麼？明明有這麼多演技很好人品出眾的演員。
誰選角選的他？腦子不正常吧？
有這麼多帥氣演技又好，沒有非議又形象好誠實的演員不是嗎？