2004年2月2日晚，演員吳若甫與制片人陳勇、香港導演盧倫常，以及另一位制片人約在了北京三裡屯見面，準備一起討論一個合作項目。
4人原本約在咖啡廳見面，但由於咖啡廳裡禁止抽煙，幾人轉戰去了咖啡廳對面的豹豪酒吧。
這一晚4人相談甚歡，直到3日凌晨，才走出酒吧，準備各自開車回家。
彼時，吳若甫是頗有名氣的演員，開了一輛寶馬，剛準備上車時，突然被三名男子給攔住了。
三名男子穿著警服，自稱是豐臺區的民警，他們以吳若甫的車輛涉嫌撞人逃逸要求吳若甫和他們去警局一趟。
當吳若甫準備上三個男子車的時候，他發現，這三人的車不是警車車牌，於是他警覺了起來。
他對三人說，他可以和他們一起協助調查，但要等警車來了坐警車走，說完還準備撥打110。
三人一看吳若甫要報警，突然強硬了起來，拿出手銬要把吳若甫直接塞進車裡。
吳若甫的朋友們見狀上前拉扯，兩邊人就這樣糾纏在一起。
這時，三名男子拿出手槍，威脅吳若甫和他們走，為了不讓事態變得更嚴重，吳若甫同意上車，車開走之後，吳若甫的朋友立刻報警。
22小時的生死營救就此拉開序幕……
這是一起真實發生的案件，因為被綁人是當紅明星，案件在當時非常轟動。
同時，無論是吳若甫和綁匪的鬥智鬥勇，還是警方的迅速行動，都讓案件蒙上了一層傳奇色彩，也很快就成了各大影視劇的素材。
這起案件不僅有警方制作的紀錄片，還有關於當事人的采訪紀錄，對於整個案件過程，有非常詳細的呈現。
另外，案件還先後以原型的方式出現在『重案六組』第三部和『特警力量』裡，但要說知名度最大的還是2015年上映的，幾乎還原整個真實案件過程的電影『解救吾先生』。
2015年9月30日，由丁晟執導，劉德華、王千源、劉燁、吳若甫主演的『解救吾先生』上映。
影片上映後在內地斬獲了1.95億票房，口碑上也是全面開花。
不僅有豆瓣超35萬網友給出的7.7分高分，還一連拿下了31屆金雞獎最佳男配角，最佳剪輯，第16屆華表獎優秀故事片獎，華語電影傳媒大獎的最佳男配角以及金馬獎等多個提名。
雖說故事原型本身就很精彩，但是『解救吾先生』作為一部電影，也非常具有可看性。
影片采用非線性的敘事方式，一開始就把綁匪是誰交代清楚，然後通過綁匪的回憶展開劇情講述故事。
這種突出了時間空間的非連續性，再加上導演的剪輯手法，讓我們在觀影過程中更有代入感，也讓這個故事變得更吸引人。
其實一直以來，韓國都有在翻拍國產片，像是翻拍『跟蹤』的『絕密跟蹤』，翻拍『英雄本色』的『無籍者』，翻拍『全民目擊』的『沉默』，翻拍同名電影『毒戰』等等。
在原作口碑不錯的基礎上，加上幾次翻拍的陣容也都不錯，翻拍的成績也不差，有的甚至口碑還反超原版。
但是這一次，把『解救吾先生』和『人質』放一起看，國產電影的優勢又出來了。
此話怎講？咱們下面細說。
日前，由青龍影帝黃政民所主演的犯罪電影『人質』發佈首款預告，時長僅為1分鐘，但也透露出不少重要信息。
首先韓版在劇情上有變動。
『人質』講述的是由黃政民飾演的巨星黃政民在電影放映會後被綁架，狡猾狂妄的綁匪要求他支付天價贖金，黃政民為了生存而拼死逃命的故事。
從劇情簡介來看，和原版還是有一些區別的，最明顯的就是黃正明的主角地位。
預告片中其他角色幾乎全程隱形，全是黃政民一個人的『獨角戲』。
有被綁架時的驚恐；
被毆打時的狼狽；
想要自救時的沉著；
而且人質上，似乎隻有黃政民一個人，原型故事裡的兩人互幫互助到韓版故事裡並沒有出現。
這麼一來，會不會這個原本兩條線都很精彩的故事，變成隻有黃政民一個人的表演和發揮？
其次，是演員的演技能不能撐得住？
當然，這點疑問並不是指絕對主演黃政民，黃政民作為青龍影帝，他的演技有目共睹，讓他演劉德華的角色，可以說是輕而易舉，完全不輸。
但『解救吾先生』裡，最出彩的其實不是華哥飾演的『吾先生』，而是王千源飾演的張華。
電影中的張華人物性格非常鮮明，他是一個極其矛盾的人。
一方面，他貪錢又極端，在整個案件中起到了絕對領導的作用，手段狠辣，還有很強的反偵察能力。
但同時，他也是個孝子，就算是在監獄裡，也都在牽掛起母親，他和母親的分別戲，竟然能夠讓人看到流淚，是一個既很硬又帶點軟『矛盾體』。
而王千源為了把這麼一個『特別』的人物呈現出來，也是下了苦功夫。
為了拍審訊戲七天沒洗頭，為了三十秒鐘的電影鏡頭，三天沒喝水，還提前十小時去桑拿房蒸桑拿體驗脫水感。
雖然戲份不算多，卻能把綁架犯那種癲狂，沒有道德底線的形象演繹得淋漓盡致，讓人望而生畏。
這部電影的豆瓣短評裡，高贊評論裡都是對王千源演技的肯定。
毫不誇張的說，這部電影之所以能這麼成功，離不開王千源的付出。
事實上，影片拿下的多項獎項和提名，很多也是給到王千源的演繹上。
所以這次的韓版翻拍，黃政民『演』劉德華我不擔心，或者幹脆說無所謂，我更關心的是，誰能『演』王千源？
從電影『人質』目前公佈的信息來看，除了導演和主演黃政民，其他演員都沒有明確信息。
據韓媒消息稱，『人質』裡除了黃政民，其他主創都是新人，而且還沒有給出具體信息。
且不說新人演員能不能夠『演』出王千源的味道，就是能不能接得住黃政民的戲都是個大大的問號。
同樣的，這部電影的導演也是新人一枚，根據豆瓣影人詞條顯示，這部電影是他的導演處女作。
這些隱藏信息，也成了這部電影最大的變數。
總之，電影將於今年8月韓國上映，究竟怎麼樣，到時候見分曉。
青石電影編輯部 | 老孟
本文系青石電影原創內容，未經授權請勿以任何形式轉載