雖然現在韓劇在中國國內的影響力逐年下滑,但是每年都有不錯的影視劇作品面世,深受大家的喜愛。
近日,一直備受關注的韓國TVN電視臺的電視劇『海岸村恰恰恰』正在國內不斷地發酵,憑借搞笑又浪漫的劇情受到了大家的喜愛。
這部電影的男主角金宣虎,因為扮演了一位發生任何事都會出現給予幫助的洪班長,人設很棒吸引了很多的粉絲。
然而卻在他爆紅以後,有女生曝出他的負面新聞。
事情曝光以後,有業內人士直指這人就是金宣虎本人,經紀公司隨後也進行了表態。
終於,在大家的一片期待聲中,金宣虎親自發文道歉。
隻不過似乎時間有點太晚了,道歉文時隔幾天才發出,已經引起網友的不滿。
他也解釋了是因為自己害怕才這麼晚出來表態,看來真的被嚇到了吧。
從目前曝光的中文翻譯來看,僅僅300字的文章,隻有三句是對女方說的。
金宣虎表示:
1、是以好的感情和她見面的,在此過程中,本人的過失和不深思熟慮的行動傷害了她。
2、想親自和她見面道歉,現在無法好好地徹底道歉,正在等待那個時間。
3、首先,即使通過這篇文章,也想真心地向那位道歉。
剩下的一大段文字都是對工作人員以及觀眾道歉的。
其實看得出來金宣虎每一句話都寫了『道歉』或者『對不起』,但是似乎態度很一般,完全沒有提及爆料中逼前女友墮胎等行為,評論也翻車了。
網友表示:影響到了他的前途才出來道歉的;希望後面的劇集不要讓他出演。
更有網友表示非常心疼『海岸村』中的女主角申敏兒。
對明星非常嚴格的韓國娛樂圈,明星這種重大的負面新聞曝光,基本上演藝事業也算是結束了。
金宣虎現在還有電視劇正在播出,不知道會不會影響到這部電視劇的前途呢?
讀者朋友們,你們觀看過『海岸村』嗎?會原諒金宣虎嗎?
中文翻譯曝光!『海岸村』金宣虎道歉,300字隻有3句寫給女方?評論翻車:心疼申敏兒。
本文由娛你相伴永遠原創,歡迎關注,帶你一起長知識!